Alanは日本にはたらいているちゅうごくじんのかしゅです。とてもいいかしゅです!うつくしいこえがあるからです。いま日本語をべんきょうしていますよ!
^ ^ & orz
Monday, April 25, 2011
Thursday, April 21, 2011
さくぶん2:はらわなかった五十セント
さくぶん2:はらわなかった五十セント
私の思いでははらわなかった五十セントについてです。去年の夏休みに中国へ帰りました。そして、一週間祖父と姉とユンナンへ旅行にいきました。ユンナンではきれいなけしきやおもしろいぶんかがあって、たくさん少数民族(しょうすみんぞく, Ethnic Minority)の人がいます。たとえば、チベット人がユンアンのシャングリーラにたくさんいます。
あるひ(one day)シャングリーラで旅行をしていたとき、トイレへいきたかったです。シャングリーラのトイレはアメリカのとおなじじゃありません。いくらぜんぜんきれいじゃなくて、べんりじゃなくても、おかねがいります。わたしがいたトイレのオーナー(owner)はチベット人のおばあさんでした。でも、おばあさんのトイレにはいるまえに、おばあさんが“ちょっとまって!一円はらわなければなりませんよ”と言いました。しかし、一円がありませんでした。わたしは“すみません、五十セントだけあります。あとでもう五十セントはらってもいいですか”といいました。おばあさんは“いいよ”といいました。
そして、トイレをでて、姉が五十セントを貸してくれました。でも、おばあさんのトイレへ五十セントをはらうまえに、おばあさんは“かえって!はらわなくてもいいです。ザシデレー”といいました。 “ザシデレー”は英語でBless you, good luckです。でも、どうしておばあさんはしゅくふく(blessing)をくれましたか。はらわなかった五十セントだけからですか。わたしのかんがえ(thinking)は一円もはらわなかったひとがたくさんいるからです。それで、わたしは五十円だけはらいにいくとき、おばあさんがうれしくなったとおもいます。
私の思いでははらわなかった五十セントについてです。去年の夏休みに中国へ帰りました。そして、一週間祖父と姉とユンナンへ旅行にいきました。ユンナンではきれいなけしきやおもしろいぶんかがあって、たくさん少数民族(しょうすみんぞく, Ethnic Minority)の人がいます。たとえば、チベット人がユンアンのシャングリーラにたくさんいます。
あるひ(one day)シャングリーラで旅行をしていたとき、トイレへいきたかったです。シャングリーラのトイレはアメリカのとおなじじゃありません。いくらぜんぜんきれいじゃなくて、べんりじゃなくても、おかねがいります。わたしがいたトイレのオーナー(owner)はチベット人のおばあさんでした。でも、おばあさんのトイレにはいるまえに、おばあさんが“ちょっとまって!一円はらわなければなりませんよ”と言いました。しかし、一円がありませんでした。わたしは“すみません、五十セントだけあります。あとでもう五十セントはらってもいいですか”といいました。おばあさんは“いいよ”といいました。
そして、トイレをでて、姉が五十セントを貸してくれました。でも、おばあさんのトイレへ五十セントをはらうまえに、おばあさんは“かえって!はらわなくてもいいです。ザシデレー”といいました。 “ザシデレー”は英語でBless you, good luckです。でも、どうしておばあさんはしゅくふく(blessing)をくれましたか。はらわなかった五十セントだけからですか。わたしのかんがえ(thinking)は一円もはらわなかったひとがたくさんいるからです。それで、わたしは五十円だけはらいにいくとき、おばあさんがうれしくなったとおもいます。
これがほうし。。。
こどものとき、インテリアデザイナーになりたかったから、いつもじぶんのみらいのへやがじぶんでかざりたい(decorate)です。わたしはシンプルでモダンなスタイルがすきで、たくさんユニークでおもしろいものとまんがやゲームのおもちゃ(toy)もありたいです。このものはみらいのへやにあらなければなりません!!:
1)なにもあるとけい
2)しゅうきひょう(periodic table)のシャワーカーテン(shower curtain)
3) スーパーマリオブラザーズの1UPキノコ(mushroom)のちょきんばこ(piggy bank)
4)みえないほんだな
5)おもしろいだいところようひん(Kitchenware)
みらいのいえについて、大きい家が好きじゃないから、小さい家がほうしいです。そして、ほんがたくさんあるから、大きいほんだなもほうしいです:
1)なにもあるとけい
2)しゅうきひょう(periodic table)のシャワーカーテン(shower curtain)
3) スーパーマリオブラザーズの1UPキノコ(mushroom)のちょきんばこ(piggy bank)
4)みえないほんだな
5)おもしろいだいところようひん(Kitchenware)
みらいのいえについて、大きい家が好きじゃないから、小さい家がほうしいです。そして、ほんがたくさんあるから、大きいほんだなもほうしいです:
Thursday, April 7, 2011
昨日のフォトにっき
昨日、日本語のクラスをおわってから、Midtownへめんせつ(INTERVIEW)にいきました。地下鉄をおりてから、たくさんけいさつかんやバリケード(BARRICADE)。ちょっとこわかったですね。
どうしてですか?ひとりの女の人はけいさつかんにきいてから、けいさつかんは”あとでオバマがこのところへきます。”
へえー?!!
でも、わたしはオバマをみませんでしたが(ざんねんですね。。。)、オバマがいたホテルへいきました。あめがふっていましたが、たくさんひとや大きいカメラをもっていた人はあそこでオバマをまっていました。
それから、ちかてつで45丁目(ちょうめ)と8番街(ばんがい)へDANIEL RADCLIFFEのHOW TO SUCCEED IN BUSINESSみにいきました。
でも、ミュージカルをみるまえに、SHAKE SHACKへはじめていきました。SHAKE SHACKでひとりで二時間とまりました。ちょっとねました。SHAKE SHACKバーがはまあまあでしたが、いつもたくさんひとがあって。
このSHAKE SHACKのそとにあるhalal cartは一時間にカスタマーは五人ぐらいしかいませんでした。
八時に、HOW TO SUCCEED IN BUSINESSをみにいきました。DANIEL RADCLIFFEをみました!!!でも。。。ミュージカルはまあまあだし、わたしがちょっとねむかったし、DANIEL RADCLIFFEはぜんぜんせがたかくないです!!どうしてですか?!!かなしかったです!!!
ともだちとミュージカルをみてから、ともだちはSHAKE SHACKへいきたかったから、あそこへもういちどたべにいきました。。。=_=
それから、りょうへかえりました!!!つかれましたが、きのうはとてもたのしかったですね。
どうしてですか?ひとりの女の人はけいさつかんにきいてから、けいさつかんは”あとでオバマがこのところへきます。”
へえー?!!
でも、わたしはオバマをみませんでしたが(ざんねんですね。。。)、オバマがいたホテルへいきました。あめがふっていましたが、たくさんひとや大きいカメラをもっていた人はあそこでオバマをまっていました。
それから、ちかてつで45丁目(ちょうめ)と8番街(ばんがい)へDANIEL RADCLIFFEのHOW TO SUCCEED IN BUSINESSみにいきました。
でも、ミュージカルをみるまえに、SHAKE SHACKへはじめていきました。SHAKE SHACKでひとりで二時間とまりました。ちょっとねました。SHAKE SHACKバーがはまあまあでしたが、いつもたくさんひとがあって。
このSHAKE SHACKのそとにあるhalal cartは一時間にカスタマーは五人ぐらいしかいませんでした。
八時に、HOW TO SUCCEED IN BUSINESSをみにいきました。DANIEL RADCLIFFEをみました!!!でも。。。ミュージカルはまあまあだし、わたしがちょっとねむかったし、DANIEL RADCLIFFEはぜんぜんせがたかくないです!!どうしてですか?!!かなしかったです!!!
ともだちとミュージカルをみてから、ともだちはSHAKE SHACKへいきたかったから、あそこへもういちどたべにいきました。。。=_=
それから、りょうへかえりました!!!つかれましたが、きのうはとてもたのしかったですね。
Tuesday, April 5, 2011
東京ガルス!ポットキャストプロジャット
Monday, April 4, 2011
Tuesday, March 29, 2011
2011はるのドラマ プレビュー
すぐはるになりますね!(でも、ニューヨークはぜんぜんまだあたたかくなりません。)はるの日本語のドラマもすぐはじめます!!!!!もしみなさんはじかんがたくさんあって、じぶんに”何のドラマをみたらいいですか”を聞いたら、わたしのリコメンデーションをみてください!
JIN-仁2
南方仁(みなかた じん)は現代(げんだい, present-day)のいい医者です。でも、南方先生のかのじょはびょうきだって、しなかったから(died)、南方先生のせいかつはわるくなりました。そして、あるひ(one day)、フォルマリンくん(formalin)をさがしているとき、とつぜん(suddenly)江戸時代(えどじだい, Edo Period)にいます!!そして、かのじょうのおなじかおがある女の人にあいます!ええええ?どうしてですか?!。。。私もわかりません。JIN2をみなければなりませんね!でも、みなさん、じん2のみるまえに、じん1をぜひみてください!とてもよっかたとおもいます!
JIN2四月十七日にはじめます!
ほかの(たぶん)いいドラマもあります。たとえば、BOSS2と江〜姫たちの戦国〜(ごう~ひめたちのせんごく, Princesses' Warring States)ですが、時間がないから、しょうかいできませんね。ごめんなさい!でも、予告編(よこくへん, preview)はここです:
JIN-仁2
南方仁(みなかた じん)は現代(げんだい, present-day)のいい医者です。でも、南方先生のかのじょはびょうきだって、しなかったから(died)、南方先生のせいかつはわるくなりました。そして、あるひ(one day)、フォルマリンくん(formalin)をさがしているとき、とつぜん(suddenly)江戸時代(えどじだい, Edo Period)にいます!!そして、かのじょうのおなじかおがある女の人にあいます!ええええ?どうしてですか?!。。。私もわかりません。JIN2をみなければなりませんね!でも、みなさん、じん2のみるまえに、じん1をぜひみてください!とてもよっかたとおもいます!
JIN2四月十七日にはじめます!
ほかの(たぶん)いいドラマもあります。たとえば、BOSS2と江〜姫たちの戦国〜(ごう~ひめたちのせんごく, Princesses' Warring States)ですが、時間がないから、しょうかいできませんね。ごめんなさい!でも、予告編(よこくへん, preview)はここです:
Subscribe to:
Posts (Atom)